Curutié(Certhiaxis cinnamomeus) - Yellowchinned Spinetail & Maria preta de penacho(Knipolegus lophotes) - Crested-black Tyrant - arredores de Valença(RJ) - 25/02/2016

Curutié(Certhiaxis cinnamomeus)
Yellow-chinned Spinetail

Dois pássaros encontrados nas proximidades do Parque Natural Municipal do Açude da Concórdia. Já era hora de voltar à praça de Valença e tentar fotografar a coruja preta sob outro ângulo e outra luz. Empreendemos o retorno, mas um temporal atrapalhou nossos planos. Vida longa  para os imprevistos. Click!

Two birds found in the vicinity of the Concord Dam Municipal Natural Park. It was time to return to the Valencia square and try to shoot the black owl from another angle and another light. We undertook the return, but a thunderstorm disrupted our plans. Long live the unexpected. Click! 

Maria preta de penacho(Knipolegus lophotes)
Crested-black Tyrant

Local:
                        - Valença(RJ) - Arredores

Data:
                        - 25 de fevereiro de 2016

Equipamento:
                        - Canon EOS 7D
                        - Canon EF100x400mm f/4.5 - 5.6L IS USM