Beija flor de fronte violeta (Thalurania glaucopis) - Violet-capped Woddnumph - Parque Nac. Itatiaia-RJ

Um pouco mais desse beija-flor.

A little more of this hummingbird.

Artista:

                        - Beija-flor de fronte violeta (thalurania glaucopis)

                          Violet-capped Woddnymph

Local:

                        - Parque Nacional de Itatiaia-RJ

Equipamento:

                        - Canon EOS 7D

                        - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Tiê de topete (Lanio melanops) - Black-goggled Tanager - Parque Nac. Itatiaia-RJ - 05/06/2014

Desta vez o artista resolveu eriçar o seu topete amarelo.

This time the artist decided to bristle their yellow tuft.

Artista:
                         - Tiê de topete (Lanio melanops)
                           Black-goggled Tanager

Local:
                          - Parque Nacional de Itatiaia-RJ

Data:
                          - 05 de junho de 2014

Equipamento:
                          - Canon EOS 7D
                          - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Beija flor rubi (Clytolaema rubricauda) - VÍDEO - Brazilian Ruby - Parque Nac. Itatiaia-RJ

Um pouquinho do beija flor rubi.

A little bit of Brazilian Ruby.



Equipamento:
                      - Canon EOS 7D
                      - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Beija flor rubi (Clytolaema rubricauda - Brazilian Ruby - Parque Nac. Itatiaia-RJ

Quando voando, seus corações atingem incríveis 1.200 batimentos por minuto.

When flying, their hearts reach amazing 1,200 beats per minute.

Artista:
                           - Beija Flor Rubi (Clytolaema rubricauda)
                             Brazilian Ruby

Local:
                           - Parque Nacional de Itatiaia-RJ

Equipamento:
                          - Canon EOS 7D
                          - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Tecelão (Cacicas chrysopterups) - VÍDEO - Golden-winged Cacique - Parque Nac. Itatiaia-RJ - 15/05/2014

O tecelão em poucos movimentos.

Golden-winged Cacique in a few movements.

Artista:
- Tecelão (Cacicus chrysopterups)
   Gonden-winged Cacique

Local:
                       - Parque Nacional de Itatiaia-RJ

Equipamento:
                       - Canon EOS 7D
                       - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Tecelão (Cacicas chrysopterups) - Gonden-winged Cacique - Parque Nac. Itatiaia-RJ - 15/05/2104

O olhar desatento deixa passar muita coisa. Isso é certo.
Inacreditável que eu jamais o tenha visto! Antes tarde do que nunca…

The inattentive gaze passes much. That's right.
Unbelievable that I would never have seen! Better late than never ...

Artista:
                        - Tecelão (Cacicus chrysopterus)
                          Golden-winged Cacique

Local:
                        - Parque Nacional de Itatiaia-RJ

Data:
                        - 15 de maio de 2014

Equipamento:
                        - Canon EOS 7D
                        - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Saíra sete cores (Tangara seledon) - VÍDEO - Green-headed Tanager - Parque Nac. Itatiaia-RJ - 15/05/2014

A saíra sete cores, vista em fotos na última postagem, agora ganha movimento.

The Green-headed Tanager, seen in photos on the last post, now earns movement.

Artista:
                        - Saíra sete cores (Tangara seledon)
                           Green-headed Tanager


Local:
                        - Parque Nacional de Itatiaia-RJ

Data:
- 15 de maio de 2014

Equipamento:
                        - Canon EOS 7D
                        - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Saíra sete cores (Tangará seledon) - Green-headed Tanager - Parque Nac. Itatiaia-RJ - 15/05/2014

Já retratado em outra oportunidade.

Sua exuberância atrai como um imã. Click!

Already portrayed in another time.
Your exuberance attracts like a magnet. Click!

Artista:

                      - Saíra sete cores (Tangará seledon)

                        Green-headed Tanager

Local:

                      - Parque Nacional de Itatiaia(RJ)

Equipamento:

                      - Canon EOS 7D

                      - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Arredio pálido (Cranioleuca pallida) - Palid Spinetail - Parque Nac. Itatiaia-RJ - Maio de 2014

Pássaro agitadíssimo e, por isso mesmo, difícil de fotografar a contento. As fotos não estão boas. Vou precisar de mais tempo para melhorar. Não deixa de ser um motivo mais do que relevante para meu retorno ao lugar onde o encontrei.

Agitated bird and, therefore, difficult to photograph satisfactorily. Photos are not good. I will need more time to improve. It is still more than relevant reason for my return to the place where I found it.

Artista:
                       - Arredio pálido (Cranioleuca pallida)
                          Palid Spinetail

Local:
                       - Parque Nacional de Itatiaia(RJ)

Data:
                        - Maio de 2014

Equipamento:
                        - Canon EOS 7D
                        - Canon EF100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Catirumbava (Orthogonys chloricterus) - Olive-green Tanager - Parque Nac.Itatiaia-RJ

Esta foi a primeira vez que fui ao hotel do Ipê e também a primeira vez que avistei este pássaro.

This was the first time I went to the hotel Ipe and also the first time I saw this bird.

Artista:

                         - Catirumbava (Orthogonys chloricterus)

                           Olive-green Tanager

Local:

                         - Parque Nacional de Itatiaia (RJ)

Data:
                         - 09 de maio de 2014

Equipamento:

                        - Canon EOS 7D

                        - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Sabiá laranjeira (Turdus rufiventris) - Rufous-belied Thrush

Quase tudo que é comum, pode, dependento do olhar, tornar-se único.
É o caso. Click!!!

Almost everything that is common, can dependento look, become unique.
It is the case. Click !!!

Artista:

                       - Sabia laranjeira (Turdus rufiventris)

                          Rufous-belied thrush

Local:

                       - Parque Nacional de Itatiaia (RJ)

Data:
                        - 09 de maio de 2014

Equipamento:

                        - Canon EOS 7D

                        - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Tangará (Chiroxiphia caudata) - Swallow-tailed Manakin - Parque Nac. Itatiaia(RJ) - 14/05/2014

Uma beleza capaz de acalentar corações e mentes.
Esperar o melhor momento requer paciência e determinismo. O dia e a hora de ficar cara a cara com esta beleza está por vir.

A beauty capable of nurturing hearts and minds.
Expect the best time requires patience and determinism. The day and time to come face to face with this beauty is coming.

Artista:

                        - Tangará (Chiroxiphia caudata)

                          Swallow-tailed Manakin

Local:

                        - Parque Nacional de Itatiaia(RJ)

Data:
                        - 14 de maio de 2014

Equipamento:

                        - Canon EOS 7D

                        - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Tangarazinho (Ilicura militaris) - Pin-tailed Manakin - Parque Nac.Itatiaia(RJ) - 14/05/2014

Voltei ao PN Itatiaia e posso dizer que a viagem valeu cada segundo.

Eu só o conhecia esta beleza por foto e, devo confessar que estava meio descrente de que um encontro pudesse acontecer algum dia.

Aconteceu.

I returned to PN Itatiaia and I can say that the trip was worth every second.

I only know this beauty by picture and, I must confess I was a little skeptical that a meeting could ever happen.

It happened.

Artista: 

                        - Tangarazinho (Ilicura militaris)

                          Pin-tailed Manakin

Local:

                       - Parque Nacional de Itatiaia (RJ)

Data:
                        - 14 de maio de 2014

Equipamento:

                       - Canon EOS 7D

                       - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Araçari banana (Pteroglossus bailloni) - Saffron Toucanet - Parque Nac. Itatiaia(RJ) - 14/05/2014

Para quem quer curtir a natureza bem de perto, o Parque Nacional do Itatiaia é uma ótima escolha. Clima excepcional, verde a perder de vista e, muitos pássaros. Este aí nos fez uma visita no Hotel do Ypê. Click!Click!Click!Click!Click!Click!

For those who want to enjoy nature up close, the Itatiaia National Park is a great choice. Exceptional climate, green out of sight, and many birds. This one made us a visit at the Hotel Ypê. Click! Click! Click! Click! Click! Click!

Artista:

                        - Araçari banana (Pteroglossus bailloni)

                           Saffron Toucanet

Local:

                        - Parque Nacional do Itatiaia(RJ)

Data:

                        - 14 de maio de 2014

Equipamento:

                        - Canon EOS 7D

                        - Canon EF100x400mm  f/4.5 - 5.6L IS

Araçari banana (PtroGlossus bailloni) - Saffron Toucanet - Parque Nac.Itatiaia(RJ) - 14/05/2014

O Araçari banana não deu as caras no sábado passado, então resolvemos voltar ao Parque Nacional de Itatiaia na quarta, 14 de maio. Ficamos no hotel do Ypê, um lugar especial para quem quer fotografar pássaros. O araçari apareceu ao entardecer, voltando na manhã seguinte. O frio noturno não chegou a incomodar. Bastou-nos o fogo da lareira para garantir uma noite de sono reparador. Click!!!

The banana Araçari not showed up on Saturday, so we decided to return to Itatiaia National Park on Wednesday, May 14. We stayed at the Hotel Ypê, a special place for those who want to photograph birds. The aracari appeared at dusk, returning the next morning. The cold night did not quite bother. It only took us hearth fire to ensure a night of restful sleep. Click !!!

Artista:
                       - Araçari banana (Pteroglossus bailloni)
                          Saffron Toucanet

Local:
                       - Parque Nacional do Itatiaia (RJ)

Data:
                       - 14 de maio de 2014

Equipamento:
                       - Canon EOS 7D
                       - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Ferro velho (Euphonia pectoralis), fêmea - Chestnut-bellied Euphonia, female - Parque Nac. Itatiaia(RJ) - 14/05/2014

Quando não há dimorfismo sexual, a regra geral é que o colorido das fêmeas não seja tão contrastante como o do macho. Entretanto, ao menos para este caso, é justamente a sua suavidade de contrastes que a torna excepcionalmente maravilhosa. Click!!!

When there is no sexual dimorphism, the general rule is that the color of the female is not as contrasting as the male. However, at least for this case, it is precisely its softness of contrasts that makes it exceptionally wonderful. Click !!!

Artistas:
                       - Ferro velho (Euphonia pectoralis), fêmea.
                         Chestnut-bellied Euphonia

Local:
                       - Parque Nacional de Itatiaia(RJ)

Data:
                        - 14 de maio de 2014

Equipamento:
                        - Canon EOS7D
                        - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Cigarra verdadeira (Sporophila falcirostris) - Temminck's Seedeater - Parque Nac.Itatiaia(RJ) - 09/05/2014

A frutificação da taquara está associada a este pequeno pássaro, cuja espécie é considerada ameaçada de extinção, recebendo a classificação de "vulnerável". Meu amigo João Sergio Barros recebeu informação de que as taquaras existentes no Parque Nac do Itatiaia estavam frutificando e, como há registro de que tal evento pode levar até cem anos para se repetir, não ousamos esperar nem mais um dia. Às cinco da manhã apanhei-o em casa e antes das seis estávamos na rodovia Dutra a devorar cada um dos duzentos quilometros que nos separavam de Itatiaia. O cansaço tem pouco impacto quando o resultado é compensador. E foi! Click!!!

The fruiting of bamboo is associated with this little bird, whose species is considered endangered, receiving a rating of "vulnerable". My friend John Sergio Barros received information that the existing bamboo in Nac Itatiaia Park were bearing fruit and, as no record that such an event could take up to a hundred years to be repeated, we dare not wait one more day. At five in the morning I caught him at home and before six were on the highway Dutra devouring each of the two hundred kilometers that separated us from Itatiaia. Fatigue has little impact when the result is rewarding. And it was! Click !!!

Artista:

                       - Cigarra verdadeira (Sporophila falcirostris)

                         Temminck's seedeater

Local:

                        - Parque Nacional de Itatiaia (RJ)

Data:
                        - 09 de maio de 2014

Equipamento:

                        - Canon EOS 7D

                        - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Ferro velho(Euphonia pectoralis) - FOTO E VÍDEO - Chestnut-bellied Euphonia - Parque Nac.Itatiaia(RJ) - 09/05/2014

Mais um pouco do Parque Nacional de Itatiaia.

Momento de relaxamento diante de tanta beleza.

O protagonista, um presente de nossa exuberante mata atlântica.

Another bit of Itatiaia National Park.

Relaxing moment before so much beauty.

The protagonist, a gift from our lush rainforest.

Artista:
                       - Ferro velho (Euphonia pectoralis)
                         Chestnut-bellied Euphonia

Local:
                       - Parque Nacional de Itatiaia(RJ)

Data:
                       - 09 de maio de 2014

Equipamento:
                       - Canon EOS 7D
                       - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Trepador coleira (Anaabezenopis fuscus) - White-collared Foliage-gleaner - Parque Nac.Itatiaia(RJ) - 09/05/2014

Ontem estive no Parque Nacional de Itatiaia pela primeira vez.

Fui com o amigo João Sergio Barros e, ao chegar, nos juntamos ao Luis Carlos Ribenboim, um sujeito que transborda camaradagem, além de deter profundo conhecimento sobre o parque e seus habitantes alados.

Nossa viagem fora motivada pela pela possibilidade de fotografar determinado pássaro, cuja aparição em condições mais favoráveis está associada à frutificação das taquaras. Embora o foco fosse definido, não havia porque negligenciar com todo o resto. Este foi o caso, entre outros. Click!!!

Yesterday I was in Itatiaia National Park for the first time.

I went with friend John Sergio Barros and, on arriving, joined in the Luis Carlos Ribenboim, a subject overflowing camaraderie, besides having deep knowledge about the park and its winged inhabitants.

Our trip was motivated by the possibility of shooting certain bird whose appearance in more favorable conditions is associated with fruiting of bamboo. While the focus was set, there was neglect because with everything else. This was the case, among others. Click !!!

Artista:
                       - Trepador coleira (Anaabezenopis Fuscus)
                         White-collared Foliage-gleaner

Local:
                       - Parque Nacional de Itatiaia (RJ)

Data:
                       - 09 de maio de 2014

Equipamento:
                       - Canon EOS 7D
                       - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Choca de sooretama(Thamnophilus ambiguus) e Mata Atlântica - Sooretama slaty-Antshrike - Parque do Descobrimento - Prado-BA e região de Itacaré - Nov/Dez 2014

A natureza agradece o viço de boa parte da mata atlântica encontrada no extremo sul da Bahia. Alvíssaras!!!
Em geral as devastações de florestas ocorrem por força
do capital. Naquele caso, a riqueza da região, representada pelo cacau, só era gerada preservando-se o dossel da mata. Vamos comer chocolate!!!

Nature appreciates the vigor of much of the rainforest found in southern Bahia. Glad tidings !!!
In general the ravages forests occur under
the capital. In that case, the wealth of the region, represented by Cocoa, was only generated preserving the canopy of the forest. Let's eat chocolate !!!

Artista:
                      - Choca de sooretama, fêmea (Thamnophilus ambiguus)
                         Sooretama slaty-Antshrike

Local:
                       - Parque do Descobrimento - Prado(BA)

Data:
                       - Novembro e Dezembro de 2014

Equipamento:
                       - Canon EOS 7D
                       - Canon EF 100x400 f/4.5 - 5.6L IS
                       - Canon SX40

Garça branca grande (Ardea alba) - FOTO E VÍDEO - Great Egret - Jardim Botânico-RJ

Por dois dias consecutivos fui ao Jardim Botânico em busca de um pássaro. Foi uma busca inglória, pois o pássaro tinha partido para outras paragens. Mas o Jardim Botânico sempre nos surpreende. Eu nunca havia reparado que na possível técnica utilizada pela garça para encontrar quitutes no fundo do lago.  Veja o vídeo e descubra você mesmo do que estamos falando.

For two consecutive days went to the Botanical Gardens in search of a bird. It was an inglorious search because the bird had left for other places. But the Botanical Gardens always surprises us. I had never noticed the possible technique used by the Great Egret to find tidbits on the lake bottom. Watch the video and find out for yourself what we mean.

Artista:
                       - Garça branca grande (Ardea alba)
                          Great Egret

Local:
                       - Jardim Botânico do Rio de Janeiro

Equipamento:
                       - Canon EOS 7D
                       - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Sabia Laranjeira(Turdus rufiventris) - Rufous-bellied Thrush e outros - Jardim Botânico-RJ

O primeiro, um pássaro abundante no Jardim Botânico. A luz do sol incidia diretamente e eu não podia deixar passar a oportunidade.

O outro, dispensa comentários.

The first, an abundant bird in the Botanical Garden. Sunlight focused directly and I could not pass up the opportunity.

The other, needs no comment.

Artistas:
                       - Sabiá laranjeira (Turdus rufiventris)
                          Rufous-bellied Thrush


                       - Beija flor de fronte violeta (Thalurania glaucopis)
                         Violet-capped Woodnymph

Local:
                       - Jardim Botânico do Rio de Janeiro - Rio de Janeiro(RJ)

Equipamento:
                      - Canon EOS 7D
                      - Canon EF100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Pintadinho (Drymophila Squamata) - Scaled Antbird - Jardim Botânico-RJ - 08/05/2014

Este foi o segundo dia consecutivo que empreendemos busca a este pequeno pássaro.

Costuma frequentar a parte baixa do bosque, ficando sempre em meio a densos arbustos. Outro detalhe: dificilmente fica parado em um mesmo lugar por mais que alguns segundos, o que dificulta sobremaneira o registro fotográfico. Entretanto, ficou provado que este comportamento não é uma regra inquebrantável. Já fotografei outros pássaros com comportamento similar. Embora raro e improvável de acontecer, podem, eventualmente, fazer uma pose especial para o fotógrafo. Em algum momento futuro, as condições irão melhorar. É o que espero.

This was the second day we undertake search to this little bird.

Often attend lower part of the forest, always getting in the middle of dense bushes. Another detail: is hardly standing in one place for more than a few seconds, which greatly complicates the photographic record. However, it was proved that this behavior is not an unbreakable rule. Already photographed other birds with similar behavior. Although rare and unlikely to happen, may eventually make a special pose for the photographer. At some future time, the conditions will improve. That's what I hope.

Artista:
                        - Pintadinho (Drymophila Squamata)
                          Scaled Antbird

Local:
                        - Jardim Botânico do Rio de Janeiro

Data:
- 08 de maio de 2014

Equipamento:
                       - Canon EOS 7D
                       - Canon EF 100x400 f/4.5 - 5.6L IS

Teque Teque (Todirostrum poliocephalum) - Yellow-lored-Tody-flycatcher - Jardim Botânico - 08/05/2014

Um minusculo pássaro de muita beleza. Não para um segundo quieto. Um desafio a ser superado pelo fotógrafo. Vai melhorar. Click!!!

A tiny bird of great beauty. Not for a second quiet. A challenge to be overcome by the photographer. Will improve. Click !!!

Artista:
                        - Teque-teque (Todirostrum poliocephalum)
                          Yellow-lored-Tody-flycatcher

Local:
                        - Jardim Botânico do Rio de Janeiro

Data:
                        - 08 de maio de 2014

Equipamento:
                        - Canon EOS 7D
                        - Canon EF 100x400 f/4.5 - 5.6L IS

Cabeçudo (Leptopogon amaurocephalus) - Sepia-capped Flycatcher - Jardim Botânico-RJ - 06/05/2014

Este pássaro estava se banqueteando com uma pequena lagarta verde. Click!!!

This bird was feasting with a small green caterpillar. Click !!!


Artista:
                      - Cabeçudo (Leptopogon amaurocephalus)
                        Sepia-capped Flycatcher

Local:
                       - Jardim Botanico do Rio de Janeiro

Data:
                       - 06 de maio de 2014

Equipamento:
                       - Canon EOS 7D
                       - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Carrapateiro (Milvago chimachima) - Yellow-headed Caracara - Corumbau-BA - 24/02/2014

Um adulto e seu filhote em uma fazenda no extremo sul da bahia. O ensinamento sobre como obter alimento está para começar. No lombo do boi, gordos carrapatos nem desconfiam que estão prestes a virar banquete de gavião. Click!!!

An adult and her calf on a farm at the southern end of the bay. The teaching on how to obtain food is about to begin. In the ox's back, fatty ticks do not even know they are about to turn hawk banquet. Click !!!

Artistas:
                       - Carrapateiros (Milvago chimachima)
                         Yellow-headed Caracara

Local:
                       - Corumbau (BA)

Data:
                       - 24 de fevereiro de 2014

Equipamento:
                       - Canon EOS 7D
                       - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Quiriquiri (Falco Sparverius) - American Kestrel - Corumbau-BA - 24/02/2014

Vôo magistral.

Masterful flight.

Artista:
                         - Quiriquiri (Falco sparverius)
                            American Kestrel
Local:
                         - Corumbau-BA

Data:
- 24 de fevereiro de 2014.

Equipamento:
                         - Canon EOS 7D
                         - Canon EF 100x400 f/4.5 - 5.6L IS

Tempera viola (Saltator maximus) - Buff-throated Saltator - Porto Seguro-BA

O tempera viola. Este foi encontrado no sul da bahia. Click!!!

The Buff-throated Saltator. This was found in southern Bahia. Click !!!

Artista:

                              - Tempera viola (Saltator maximus)
                                Buff-throated Saltator

Local:
                             - Porto Seguro(BA)

Equipamento:
                              - Canon EOS 7D
                              - Canon EF 100x400 f/4.5 - 5.6L IS

Furriel (Caryothraustes canadensis) - Yellow-green Grosbeak - Porto Seguro(BA)

Com o sol no peito e o murici no bico.

With the sun in the chest and the murici in its beak.

Artista:
                        - Furriel (Caryothraustes canadensis)
                           Yellow-green Grosbeak

Local:
                        - Estação veracel - Porto Seguro(BA)

Equipamento:
                        - Canon EOS 7D
                        - Canon EF 100x400 f/4.5 - 5.6L IS

Choca listrada (Thamnophilos paliatus) - Chestnut-backed Antshrike - Jardim Botânico-RJ - 08/05/2014

Fui hoje ao Jardim Botânico do Rio de Janeiro. O objetivo era fotografar determinado pássaro que noticiaram poder ser encontrado no lugar conhecido por restinga. Não apareceu. Jamais penso em viagem perdida. De fato, muitos outros pássaros deram o ar de suas graças. Um deles aí está. Pousou majestosamente em um arbusto à margem de uma vereda. A tranquilidade e a proximidade daquele pássaro de rara beleza era uma dádiva. Isto não acontece todos os dias. Click!!!

I went today to the Botanical Garden of Rio de Janeiro. The goal was to photograph certain bird reported can be found in the place known by sandbanks.He did not appear. I never think of wasted trip. Indeed, many other birds have the air of his graces. One of them is there. Majestically landed in a bush on the sidelines of a path. The tranquility and the proximity of that bird of rare beauty was a gift. This does not happen every day. Click !!!

Artista:
                         - Choca listrada (Thamnophilos paliatus)
                            Chestnut-backed Antshrike
Local:
                         - Jardim Botânico (RJ)

Data:
                         - 08 de maio de 2014

Equipamento:
                         - Canon EOS 7D
                         - Canon EF 100x400 f/4.5 - 5.6L IS

Raposas - Foxes - Porto Seguro(BA)

A Estação Veracel abriga uma infinidade de animais. Essas, segundo os habitantes do lugar,  são pequenas raposas. Estes são encontros improváveis, mas não impossíveis.

Natureza bruta. Apenas isto. Os pássaros ficam para depois.

Veracel Station is home to a multitude of animals. These, according to the locals, are small foxes. These meetings are unlikely, but not impossible.

Gross nature. Just this. The birds are for later.

Local:                    

                       - Estação Veracel - Porto Seguro(BA).

Equipamento:
                   
                      - Canon EOS 7D
                      - Canon EF 100x400mm f/4.5 x 5.6L IS

Cambada de Chaves(Tangara brasiliensis) White-bellied Tanager - Porto Seguro(BA)

Muitos pássaros fazem a festa quando o murici frutifica.
Salve o murici…

Artista:
- Cambada de Chaves (Tangara brasiliensis)
  White-bellied Tanager

Local:
- Estação Veracel - Porto Seguro(BA)

 Equipamento:
- Canon EOS 7D
- Canon EF 100x400 f/4.5 - 5.6L IS

Anambé de asa branca(Xipholena atropurpurea) - White-winged Cotinga - Porto Seguro(BA)

Vejam aí o magnífico Anambé macho.
Para meu gáudio, ficou no lugar durante tempo suficiente.

Artista:
                         - Anambé de asa branca (Xipholena Atropurpurea)
                           White-winged Cotinga

Local:
                         - Estação Veracel - Porto Seguro(BA)

Equipamento:
                         - Canon SX40

Anambé de asa branca

Perdi a conta das fotos que fiz deste pássaro durante minha última estada em Porto Seguro. Não importa. Cada dia é um novo dia e, embora os pássaros se repitam, nunca são os mesmos. E mesmo que fossem, cada click, quer pela luz, quer pelo ângulo, quer por tantos outros fatores, nunca seriam os mesmos.
Enquanto estive por lá, voltei todos os dias naquela mata exuberante, sempre na esperança de que a maré me traga algo de novo. E quase sempre traz. Elas estão lá. Eu as ouço em profusão.  Um dia estarão ao alcance da minha visão.
Mais alguns minutos e vou postar um vídeo que fiz desse belo pássaro.

Artista:
                         - Anambé de asa branca - macho

Local:
                         - Estação Veracel - Porto Seguro(BA)

Equipamento:
                         - Canon SX 40

Choca de sooretama(Thamnophilus ambiguus) - Sooretama-slaty Antishrike - Porto Seguro(BA)

Esta é a choca-de-sooretama em seu ritual de canto(ou chamado).

Local:
                       - Estação Veracel - Porto Seguro(BA)

Equipamento:

                      - Canon EOS 7D
                      - Canon EF 100x400 f/4.5 - 5.6L IS

Choca de sooretama(Thamnophilus ambiguus) - Sooretama-slaty Antshrike - Porto Seguro(BA)

Um pequeno pássaro, instigante e intrigante.

Artista:

- Choca de Sooretama (Thamnophilus ambiguus)
  Sooretama Slaty Antshrike

Local:

- Estação Veracel - Porto Seguro(BA)

Equipamento:

- Canon EOS 7D
- Canon EF 100x400 f/4.5 - 5.6L IS