terça-feira, 15 de setembro de 2015

Caburé(Glaucidium brasilianum) - Ferruginous Pygmy-Owl - Reserva Natural Vale - Linhares(ES) - 22/07/2015


Caburé (Glaucidium brasilianum)
Ferruginous Pygmy-Owl
Nos encontramos com o Justiniano Magnago no pátio de estacionamento do hotel. Ele aguardava o cliente que estava guiando e, enquanto esperava, nos perguntou: vocês já fotografaram o caburé? Disse-lhe que fotografara um na véspera, mas que o fizera de muito longe. Então ele disse, apontando o dedo para um galho sobre nossas cabeças: olha um ali. Quem sabe, sabe. Click!!!

We met with Justiniano Magnago in the hotel parking lot. He waited for the customer who was leading, and as expected, asked us, you have photographed Ferruginous Pygmy-Owl?  told him I photographed one the day before, but that was too far away. Then he said, pointing a finger at a branch above our heads: one looks there. Who knows, you know. Click !!!

Local:
                        - Reserva Natural Vale - Linhares(ES)

Data:
                        - 22 de julho de 2015

Equipamento:
                        - Canon EOS 7D
                        - Canon EF100x400mm f/4.5 - 5.6L IS

Nenhum comentário:

Postar um comentário