Minha Câmera, Seus Pássaros: Diversos - Parque Nacional do Itatiaia - Itatiaia(RJ)

sábado, 10 de setembro de 2016

Diversos - Parque Nacional do Itatiaia - Itatiaia(RJ) - 28/07/2016

Tiê de topete(Lanio melanops)
Blac-goggled Tanager

O nevoeiro tomara assento definitivamente e, de tão denso, chegava a molhar essas maravilhas aladas.
Certa feita fiz uma expedição ornitológica ao sul da bahia. Naquela ocasião, quando em Itacaré, me hospedei um uma pousada de um inglês. Voltei muitas vezes a Itacaré e, sempre que era possível, me hospedava na mesma pousada. Em uma dessas vezes, conversamos sobre o Brasil e sobre a Inglaterra. Durante a conversa perguntei-lhe se não tinha vontade de voltar ao seu país de origem. Ele tinha três ou quatro filhos pequenos e o ví algumas vezes a passear com os filhos em uma bicicleta daquelas de três ou quatro lugares. Ele me respondeu com toda a certeza e tranquilidade, que "para criar filhos o lugar é aqui". Em porto seguro, também no sul da Bahia, conheci três italianos que exploram um restaurante à beira mar. Fiz a mesma pergunta a um deles, se não tinha voltade de voltar para a Itália. Este foi mais enfático. Voltar para a Itália? Na itália, na cidade de onde venho, só param e conversam comigo se eu estiver vestindo uma roupa de grife e, de preferência, dirigindo uma ferrari. Aqui, eu ando de bermudas e camiseta e todo mundo me da bom dia. Alem do mais, onde vai ter esta lua nascendo do mar?
Não pretendo sair do Brasil. Há muito pra ver aqui e, acretido, sequer terei tempo de ver tudo no meu tempo.
Aqui, o nevoeiro e o mau tempo dura o suficiente para suprir as necessidades. Depois, invariavelmente, o sol aparece, brilhando e trazendo vida. Clique!!!

The fog had taken seat and definitely, so dense, came to water these winged wonders.
I once made an ornithological expedition to the south of the bay. At that time, when in Itacaré, stayed in an inn one of English. I returned often to Itacaré and, whenever possible, I was staying in the same hostel. In one of those times, we talked about Brazil and about England. During the conversation I asked him if he had no desire to return to their country of origin. He had three or four children and saw sometimes walking with the children in one of those bike three or four places. He answered with certainty and tranquility, that "to raise children the place is here." Safe Harbor, also in the south of Bahia, met three Italian exploring a restaurant by the sea. I asked the same question to one of them, had not voltade to return to Italy. This was more emphatic. Back to Italy? In Italy, the city where I come from, just stop and talk to me if I'm wearing a designer clothes and preferably driving a Ferrari. Here, I walk in shorts and shirt and everyone of my good day. Besides, where will have this moon rising from the sea?
I do not intend to leave Brazil. There is much to see here and acretido, even have time to see everything in my time.
Here, the fog and bad lasts long enough to meet the needs. Then, invariably, the sun appears, shining and bringing life. Click!!!