quarta-feira, 30 de julho de 2014

Gavião pega macaco (Spizaetus tyrannus) - Black Hawk-Eagle - Nova Frigurgo-RJ - 29/07/2014




Nas cinco incursões  que fiz ao Parque Nacional do Itatiaia, esperei em vão por um encontro com esse imponente gavião. Não aconteceu. Grandes expectativas podem gerar grandes decepções. Neste dia, tomamos a estrada velha das torres e fomos até o seu ponto mais alto. Pegamos a trilha que subia e duas horas depois estavamos de volta  ao ponto onde haviamos deixado a pickup. Estava absolutamente satisfeito com o resultado conseguido e nos preparavamos para guardar o equipamento e tomar o caminho de volta. Estávamos observando a parte alta de onde viéramos, quando vimos algo grande emergir da mata. Meu amigo João Sergio Barros, emérito conhecedor de aves de rapina, soltou um grito contido: Pega Macaco!!! A ave começou a circular, até que passou sobre nossas cabeças. Em suas idas e vindas ao local de onde surgira, trouxe consigo a fêmea, o que ajudou ainda mais a abrilhantar o show inesquecível daquele dia. 

In the five incursions I made to Itatiaia National Park, I waited in vain for a meeting with this stately eagle. It did not happen. Great expectations can lead to great disappointments. On this day, we take the old road of the towers and went to its highest point. We took the path up and two hours later we were back to where we had left the pickup. I was absolutely satisfied with the result achieved and we prepared for storing the equipment and take the road back. We were looking at the high end of where we had come, when we saw something big emerge from the woods. My friend João Sergio Barros, emeritus expert on birds of prey, screamed contained: Black-hawk Eagle!!! The bird began to circulate until they passed over our heads. In his comings and goings to the place from which emerged, brought the female, which further helped to enhance the unforgettable show of that day.

Artista:
                           - Gavião pega macaco (Spizaetus tyrannus)
                              Black Hawk-Eagle

Local:
                           - Nova Friburgo-RJ

Data:
                           - 29 de Julho de 2014

Equipamento:
                           - Canon EOS 7D
                           - Canon EF 100x400mm f/4.5 - 5.6L IS


Nenhum comentário:

Postar um comentário