Pintassilgo(Sporagra magellanica) Hooded Siskin - Nova Friburgo(RJ) - 25/01/2017

Pintassilgo(Sporagra magellanica)
Hooded Siskin

Todas as vezes em que fui à casa de minha mãe, no período compreendido entre julho de 2016 e Janeiro de 2017, não capturei uma única imagem de pássaros dentro do perímetro de sua casa, pois estive sempre ocupado com os cuidados que precisava dispensar-lhe. Neste 25 de janeiro, me dei ao luxo de procurar pelos seres alados que costumam habitar o lugar e acabei por encontrar dois pássaros distintos. Eis aí o primeiro. Um pássaro que muito admiro e cujo primeiro avistamento se deu justamente neste mesmo território. Clique!!!

Every time I went to my mother's house from July 2016 to January 2017, I did not capture a single image of birds within the perimeter of her house, for I was always occupied with the care I needed to give her . On this 25th of January, I had the luxury of looking for the winged beings that usually inhabit the place and I ended up finding two different birds. That's the first one. A bird that I admire very much and whose first sighting occurred in the same territory. Click!!! 

 Local:
                         - Nova Friburgo(RJ)

Data:
                         - 25 de Janeiro de 2017

Equipamento:
                         - Canon EOS 7D
                         - Canon EF100x400mm f/4.5 - 5.6L IS USM

 "Vigie seus pensamentos porque se tornarão palavras. Vigie suas palavras porque se tornarão atos. Vigie seus atos porque se tornarão hábitos. Vigie seus hábitos porque se tornarão o seu caráter. Vigie o seu caráter, porque ele será o seu destino."(Desconhecido)

"Watch your thoughts because they become words. Watch your words because they become actions. Watch your actions because they become habits. Watch your habits because they will become your character. Watch your character, for it will be your fate." (Unknown )