Chorozinho de asa vermelha(Herpsilochmus rufimarginatus) - Rufous-winged Antwren - Parque da Cidade - Niterói(RJ) - 04/07/2016

Chorozinho de asa vermelha(Herpsilochmus rufimarginatus)
Rufous-winged Antwren

Em meus encontros com esta espécie nunca me foi concedido o prazer de uma aproximação horizontal satisfatória, pois seus indivíduos têm por hábito estarem, quase sempre, nas copas das árvores. Na trilha do parque da cidade, curiosamente, encontreio-os no nível do olhar e, por isso mesmo, imaginei que seria fácil enquadrá-los satisfatóriamente. Ledo engano, pois são pássaros extremamente irrequietos, saltitando de galho em galho sem parar. Na próxima incursão vou precisar dedicar o tempo que for necessário para encontrar as condições ideais. Clique!!! 

In my encounters with this species I was never granted me the pleasure of a satisfactory horizontal approach because their people have the habit are almost always in the trees. On the trail of the city park, interestingly, encontreio them at eye level and, therefore, thought it would be easy to fit them satisfactorily. Ledo mistake, they are extremely restless birds, hopping from branch to branch without stopping. The next raid will need to devote the time needed to find the optimal conditions. Click!!!

Local:
                       - Parque da Cidade - Niterói(RJ)

Data:
                       - 04 de Julho de 2016

Equipamento:
                        - Canon EOS 7D
                        - Canon EF100x400mm f/4.5 - 5.6L IS USM